Cómo ordenar las referencias bibliográficas en el apartado de Bibliografía
- Si tenemos que ordenar varias obras de un mismo autor, lo hacemos de la más antigua a la más moderna. En la segunda referencia y en las siguientes, podemos sustituir los apellidos y nombre por ----------.
- Si un autor aparece además como primer coautor en otras obras, se listan primero las obras en las que aparece como autor único.
- Si dos o más obras del mismo autor tienen el mismo año de publicación, se colocan primero los libros y después los artículos y después del año, una letra a,b,c…: (2005a).
- Si un autor aparece además como primer coautor en otras obras, se listan primero las obras en las que aparece como autor único.
- Si dos o más obras del mismo autor tienen el mismo año de publicación, se colocan primero los libros y después los artículos y después del año, una letra a,b,c…: (2005a).
Cómo componer una cita bibliográfica
- Apellidos y nombre del autor. Generalmente se ponen en versalitas, especialmente el apellido, pero no es necesario. Es preferible poner el nombre completo del autor, no solo la inicial.
- Si el autor es director o coordinador de la obra se indicará entre paréntesis: ALVAR, MANUEL (dir.).
- Si hay dos o tres autores, aparecen los nombres de todos ellos, ordenados del modo en que lo estén en la obra que recogemos. Se alfabetiza por el apellido del primer autor.
- Si los autores son más de tres, puede mencionarse solo el primer autor, añadiendo y otros.
- Si hemos consultado un artículo de una revista
- Si hemos consultado un capítulo dentro de un libro compuesto por capítulos de diferentes autores, debemos poner en primer lugar los apellidos y nombre del autor del capítulo que hemos consultado, no los del editor o coordinador de la obra.
- Año de edición. Después del autor (entre paréntesis).
- Si la obra no está publicada aún escribiremos “(en prensa)" en lugar del año.
- Si la edición que usamos es posterior a la primera edición hemos de señalarlo:
- SAUSSURE, Ferdinand de (1916): Cours de Linguistique Générale, Paris: Payot. Traducción española, prólogo y notas de Amado Alonso: Curso de Lingüística General, Buenos Aires, Losada, 1942 [cit. por 6.ª ed., 1967].
- Si la obra no está publicada aún escribiremos “(en prensa)" en lugar del año.
- Título de la obra.
- Los títulos de los libros y las revistas aparecen en cursiva.
- Los títulos de los capítulos de libro o artículos de revista van entrecomillados. Tras el título, se añade la preposición “en” y después los datos bibliográficos del libro o revista que contiene ese capítulo o artículo. Hay que mencionar el número de páginas que ocupa el artículo o capítulo dentro de la revista o del libro.
Ejemplos: - Libro completo de uno o varios autores:
Cassany, Daniel, Luna, Marta y Sanz, Glòria (1994), Enseñar lengua, Barcelona, Graó. - Capítulo de libro (en el libro hay autores diferentes):
Colomer, Teresa (2000), "La literatura en la etapa de educación infantil", en Montserrat Bigas y Montserrat Correig (eds.), Didáctica de la lengua en la educación infantil, Madrid, Síntesis, págs. 213-250. - Artículo de revista:
Pérez Peitx, Mireia y Fons Esteve, Montserrat (2015), "Beliefs and Tensions of Kindergarten Pre-service Students: a Three Case Longitudinal Study", Multidisciplinary Journal for Education, Social and Technological Sciences, 2, págs. 63-77.
- Los títulos de los libros y las revistas aparecen en cursiva.
Cómo citar una página web
Para las citas de textos electrónicos se indicará :
- El autor del texto (apellidos, nombres).
- El título de la obra citada (artículo, entrada).
- El nombre del sitio Internet en que se encuentra, en cursiva.
- La fecha en que se consultó, en números arábigos (día, mes, año).
- La dirección electrónica del sitio, en redonda.
Cómo citar dentro del cuerpo del trabajo
Las citas textuales pueden aparecer:
- Intercaladas dentro del texto (si son breves: no más de 3 líneas). Deben ir entre comillas dobles y acompañadas de la referencia bibliográfica: “xxxxxxxx” (Autor, año, página) o bien (Autor Año: página)
- Si exceden las tres líneas, deben ir en un párrafo aparte, sin comillas, con un tipo de letra menor (11 o 10 puntos), con interlineado sencillo y un sangrado que las diferencie del resto del texto. Al final de la cita debe aparecer la referencia bibliográfica.
- En nota a pie de página, entrecomilladas, acompañadas de su referencia bibliográfica.
- Los corchetes [ ] se emplean para indicar una intervención personal en el texto citado.
- Toda cita debe ir acompañada de su referencia bibliográfica. A veces debemos también incluir una referencia bibliográfica cuando estamos resumiendo o exponiendo el trabajo o las ideas de otros autores, aunque no citemos sus palabras literalmente (citas indirectas).
- El sistema latino:
- Las referencias bibliográficas se añaden en una nota a pie (que cuelga de una cita textual o de una idea que estamos tomando de otro autor).
- La primera vez que se menciona una referencia bibliográfica, hemos de hacerlo con todos sus datos. Después, el sistema puede simplificarse (op. cit., ibídem, ídem…).
- Este sistema no es aconsejable. Recarga innecesariamente el trabajo de notas y obliga al lector a volver atrás para recordar la obra citada.
- Las referencias bibliográficas se añaden en una nota a pie (que cuelga de una cita textual o de una idea que estamos tomando de otro autor).
- El sistema anglosajón:
- Es el más usado actualmente. Las referencias se intercalan en el texto, detrás de la cita textual o acompañando al texto que reproduce las ideas de otro autor.
Según Gómez Torrego (2010: 23)…..; “XXXXXXX” (Autor Año: página)
- Es el más usado actualmente. Las referencias se intercalan en el texto, detrás de la cita textual o acompañando al texto que reproduce las ideas de otro autor.
En este documento encontrarás indicaciones sobre cómo citar adecuadamente las referencias bibliográficas que hayas utilizado en tu trabajo.